Tag: Alemanha

Preparativos para um casamento na Alemanha

Meu 2016 começou com uma grande surpresa! O meu noivado!! Logo depois dos fogos do ano novo em Salvador meu namorado, agora noivo me pediu em casamento!  Eu e ele   Está sendo uma delicia organizar e pensar nos detalhes do casamento, o local, a decoração, o buffet, a banda… Enfim. Cada dia vejo mais que não existe limite para os desejos de uma noiva! rsrs   Nós ainda estamos decidindo o local! Meu sonho sempre foi casar em um castelo! E espero que aqui isso se torne realidade! Farei um post específico sobre os castelos para casar aqui. Tem um mais lindo que outro, mas ainda não encontramos um que traduza 100% do que buscamos. Ou o salão de festas é muito pequeno, ou não é permitido comer no salão pois ele foi tombado como patrimônio, ou o salão é num porão sem janelas, ou é absurdamente de caro… enfim. São ainda muitos poréns que já me fizeram pensar em mudar de sonho para algo mais realístico à nossa necessidade que são mais ou menos 100 convidados.   Aqui existe tb uma coisa chamada “Polterabend”, Que é uma festa para convidar as pessoas que nao são tão próximos assim, mas que os noivos gostariam de comemorar o fato de estarem em breve casando (essa festa acontece umas semanas antes do casamento oficial). Aqui eles levam mto a serio convidar realmente as pessoas mais proximas nos casamentos. Eu só fui em 2 ate agora e nao tem nada de ostentação como nos casamentos do Brasil. Num deles nem teve bolo! E no outro era uma torta grande, sem andares e sem noivinhos no topo… São culturas diferentes que estou aprendendo aos poucos.  A vantagem dessa festa é gastar menos (normalmente eles fazem “churrasco” com salsicha, pao e uns bifes), cerveja ao inves de vinhos como no casamento, e é uma coisa mais descontraída. Eu no começo achei essa ideia absurda em fazer uma festa pras pessoas que eu “nao gostava tanto assim a ponto de convidar pro meu casamento”… Mas depois de ver os preços que custa por pessoa num casamento normal aqui estou mudando de ideia… rsrsrs   Bom, estamos a um ano e meio da nossa data prevista pra casar, e começamos a nos preocupar com alguns detalhes:   1. Local   Schloss Veldenz Já visitamos uns 8 lugares e escrevi pra mais de 30. Uns 4 já estavam com nossa data ocupada. 1 ano e meio antes!! Ou seja, o quanto antes procurar e reservar o lugar, melhor! Eu fiz uma tabela no excel com todos os locais, contato, preço do buffet e menu, se tem local pra dormir, até que horas pode festar no local, se tem móveis no preço, se tem local pra cerimonia perto etc etc… Sugiro que vc faça algo parecido pra não se perder apos mandar o 10o email!   2. Wedding Planner   Pensamos em contratar uma Wedding Planner após perceber que estavamos 2 meses procurando o local e nada… Fizemos reunião com 2 cerimonialistas. O valor médio foi de 2000 euros pelo serviço. Ela nos ajudaria a escolher o local e os fornecedores como florista, decoração, banda, enfim, tudo o que uma noiva precisa! Conversei com uma colega de trabalho que casou ano passado e ela me fez mudar de opinião… Ela disse que no final quem tem que dar a palavra final é a noiva mesmo e que não é um bicho de sete cabeças organizar um casamento. Ainda mais se o local fornece uma “planner”! O que é o caso de muitos!! Fique de olho nisso! Em alguns locais que visitamos, eles ofereciam uma wedding planner na contratacao do local. Onde nós seríamos os convidados de nossa própria festa pois eles organizariam tudo.  Foi assim que tomamos nossa decisão de fazer por nós mesmos com ajuda da pessoa resposável pelo local da festa.    3. Lista de convidados     Como comentei acima, na Alemanha casamento é algo para familia e amigos mais próximos. Nada de chamar o vizinho, a empresa toda, o primo de 5o grau e por ai vai…E esse é um ponto mto importante pra decisão do local! Vários castelos por exemplo nao comportam mais que 60 pessoas. Ou vc corta uns convidados, ou escolhe fazer um clube ou hotel.   4. Igreja ou ao ar livre?   Schloss Romrod Eis a questão! Aqui na Alemanha se vc se declara católico vc tem que pagar uma porcentagem do seu salario todo mes para a igreja! Eu nao sabia disso quando me registrei na cidade. Falei que era católica e pumba, desde meu primeiro mes pago pra igreja catolica o “dizimo” sem nem ter sido questionada se eu queria paga-lo. Enfim… Meu namorado “saiu” da igreja, e pra isso pagou 25 euros, e dessa forma nao “podemos” mais casar na igreja. A igreja católica aqui é bem mais rigorosa que a evangélica. Muitas igrejas católicas não permitem mais a noiva entrar ao lado do pai. Ela deve entrar sozinha. Nao sei o motivo, mas achei besteira haver proibições no dia mais importante da vida da noiva! hehe Então estamos num dilema em achar uma igreja que nos “case” mesmo meu namorado não estando mais “na igreja” ou a ceu aberto que é o que muitas noivas tem optado. Em dias bonitos de sol as fotos depois ficam lindas!    5. Padrinhos Aqui na Alemanha não é uma chuva de padrinho pra cada lado como no Brasil… rsrsrs Aqui é UM pra cada lado! Uma madrinha pra noiva, e UM padrinho pro noivo! Eu ainda estou tentando me acostumar com essa ideia mas acho que não vou conseguir! Queria poder convidar todas as minhas amigas, irma, madrinha… Mas como quero manter os costumes alemães até agora só convidei minha melhor amiga daqui. A função dos padrinhos é ajudar na organização da festa, assim como organizar brincadeiras para o dia do casamento. Aqui os noivos fazem dancinhas, tem que responder perguntas sobre o outro, enfim, vai da criatividade deles. Mas as

As diferenças de trabalho na Alemanha e no Brasil

Após acumular experiência ao longo dos últimos anos de trabalho aqui na Alemanha que fui percebendo que algumas coisas são muito diferente comparadas ao trabalho no Brasil… Friso que o post é baseado na minha opinião e vivência dos meus primeiros anos de trabalho aqui. Vamos lá: Dividi minhas primeiras impressões sobre o trabalho na Alemanha nas categorias abaixo: Começando pela busca de emprego: Contatos, inscrições para vagas, entrevistas,,, Tudo começa no processo de candidatura, post específico aqui. Desde na universidade as empresas estao mto presente na vida dos estudantes através das feiras “profissionais” onde em 2 dias várias empresas vao até as unis se apresentar e montam um Stand para tirar duvidas sobre as vagas, inscricoes, etc. Na UFSC, onde estudei não tinha isso, o que é uma pena, pois a maioria dos estudantes se forma e “atira pra tudo quanto é lado” sem saber qual empresa encaixa com seu perfil. Horário flexivel Aqui chama flex time, acho que nao é uma coisa comum no Brasil, mas aqui sim. Os funcionários entram e saem a hora que preferirem dentro de um horário limite, tp entre as 6 e 21h é necessário cumprir as 8hs. Na empresa em que trabalho tb tem o chamado “horário confiável” em que não precisamos bater ponto. Cada um cumpre suas 40h honestamente sem precisar comprovar. Socialização – não espere ser convidado!! Esse ponto me chocou um pouco no começo, mas depois eu entrei no esquema e agora faço que nem eles. Aqui vc comenta que vai sair com outro colega de trabalho na frente de outra pessoa que vc não vai convidar. Aqui tb é normal vc conversar sobre os detalhes do seu casamento/festa/aniversario sem convidar seus colegas de trabalho. Aqui vc leva lanche pro trabalho e nao precisa oferecer para os colegas… Enfim… Aqui é meio que cada um na sua. Tem coisas que ainda nao consegui me adaptar 100% mas uma hora vai… hehe Vida particular é vida particular! Não espere na pausa pro café, ou no caminho até a cantina, ou durante o almoço, conversar com seu colega sobre a vida particular dele. Nas primeiras semanas durante a pausa do almoço eu mais ouvia do que falava pra analisar que tipo de assunto o povo conversa… Gente é mto estranho, o povo fala sobre clima, politica, economia, futebol, sobre os carros passando na rua, sobre o clima de novo, sobre a qualidade do tempero da comida… Enfim, qualquer coisa menos “ontem sai com meu namorado” ou “meu filho está mal na escola”… Eu comentei isso com uma colega minha de trabalho que acho estranho não falar de vida particular no trabalho e ela disse que o ex-chefe dela não sabia que seu colega de 10 anos de trabalho tinha um filho! Oi?? Muito maluco ne? Enfim… Mas isso evita fofocas, que é outra coisa bem rara por aqui. Ou pode ser que eles não me conhecem/confiam o suficiente para fofocar comigo sobre os outros hehe Mas pelo menos onde trabalho nao temos pausa pro cafézinho de 20min. Temos 45min pra almoço, e só. No máximo pegar café na cozinha e logo voltar para o escritório. Pontualidade Como já mundialmente sabido, os alemães são pontuais. Na realidade ser pontual é chegar 1 ou 2 minutos antes e se desculpar que vc chegou “mto cedo”. Eu achava no começo que essa pontualidade era só para as reuniões na empresa. Mas não. Todos os dias vamos almoçar as 11:45, as vezes vamos as 11:44 tb. E é incrível como todos chegam quase todos os dias no mesmo horário. Se atrasam é culpa do onibus ou trem. Aproveitando o tema, a pontualidade perpetua fora do trabalho. Em aniversarios, em encontro casual para tomar um café na cidade… Enfim, leve a pontualidade para tudo na sua vida! Aproveito para engatar no próximo tópico: Refeições Se demorar, vai comer sozinho. Não pense que seus colegas vão te esperar ir ao banheiro para te acompanhar até a cantinha. O povo vai na frente mesmo e te deixa pra trás. E se vc for o último a chegar na mesa e não tiver mais lugar, vc come em outra mesa sozinho. Isso aconteceu cmg uma vez, e nas outras 2 em que fui a última, duas colegas sairam da mesa cheia pra almoçar comigo. (Sim, existem pessoas caridosas tb, hehe) Vestimenta  Isso varia da cultura de cada empresa. Onde trabalho por exemplo é raro ver os homens de gravata. A maioria vai de camisa e jeans. E a vestimenta das mulheres varia de acordo com a área. As de vendas ou RH vão mais chiques e maquiadas, com salto, blaser, camisa. Nós do desenvolvimento vamos de jeans, sapato social/bailarida e um pulover, ou blusa discreta. Nada chamando atenção em nenhuma das áreas. Blusas sem manga e decote é algo bem raro ou inexistente onde trabalho. Até no verão o pessoal vai com aqueles shorts até o joelho, ou saia comprida. Presentes para os colegas Na Alemanha, seu chefe é seu chefe, não seu amigo. Quando fui ao Brasil queria trazer presentinhos pros meus colegas e chefe. Meu namorado me “proibiu” dizendo que aqui isso é quase que inaceitavel. Eu teimei, teimei, e acabei concordando. Conversei com outros amigos alemães e todos tinham a mesma opinião. Aqui se vc dá presente à um chefe, fica aquela impressão tipo “fulado deu presente pro chefe, tá puxando o saco pra ganhar uma promoção” ou enfim… O melhor pra evitar qualquer tipo desses comentários é ficar na sua e não querer puxar o saco de ngm como é mto comum no Brasil. Acho que era isso! Se for lembrar de mais coisas ao longo do tempo vou acrescentando aqui. Quero focar aqui que essa é a MINHA opinião sobre as diferenças do trabalho na Alemanha. Se onde vc trabalha é diferente/se discorda de algum ponto abordado, compartilhe conosco sua opinião.

O que fazer em Hamburgo em 2 dias?

Passear por Hamburgo em 2 dias é pouco, mas já dá pra conhecer os principais pontos turisticos da cidade!   A minha primeira impressão foi de uma cidade bem desenvolvida, com várias opções culturais como teatros e musicais e com vento, muito vento!    Hamburgo fica ao norte da Alemanha, nas margens do rio Elba, é a segunda maior cidade da Alemanha com quase 1,8milhão de habitantes.  Mapa da Alemanha A cidade é mundialmente conhecida pelo seu porto, que é o segundo maior porto maritmo da Europa, atrás apenas do de Rotterdam na Holanda. Vou aqui dividir o post e atividades em 2 dias para vc se programar 🙂 Fazer um free walking tour pela cidade: Fizemos em essa empresa e recomendamos 100%! Dá pra fazer ingles ou em alemão. Foi muito legal! Eles oferecem 2 guias pela cidade, um pela cidade antiga (11h da manha saindo de frente a prefeitura), contanto a história dos principais pontos turísticos (com guias muito bem preparados) abordando: 1200 anos da história da cidade de 810 até o sec. XXI pequena Veneza prefeitura as 5 principais ingrejas da cidade a rua mais agradável da cidade, a Deichstraße o prédio de “vidro” das fotos acima, chamado Elbphilarmonie vista panoramica de St. Michaelis  O segundo tour passa pelo porto e pelo bairro St. Pauli (saindo as 14h da Landungsbrücke 5 – entre as informações turísticas e a entrada do hard rock cafe) Visitar o porto da cidade e fazer um passeio de barco:   Conhecer um navio por dentro com um museu sobre sua história. Barco Museu “Cap San Diego“ Fazer um passeio de barco pelo rio Alstar e conhecer alguns pontos turísticos da cidade. Fizemos com a empresa Rainer Abicht e durou 1 hora. Se vc quiser ficar do lado de fora do barco, leve um casaco a prova de vento, será muito útil! Conhecer a prefeitura e fazer um tour por dentro dela (organize-se pra chegar no horário!) Prefeitura (Rathaus) de Hamburgo Dentro tem um restaurante/bar que pareceu mto bonito Visitar as inúmeras igrejas da cidade: Add caption Visitar o mercado de peixes no domingo as 5h da manha! Visitar o bairro Reeperbahn durante a noite Tirar fotos na milionária Filarmonica de Hamburgo: Tomar café da manha no Café Paris Café Paris, pequeno, mas muito aconchegante! Cardápio do Café Paris Nosso café da manha! Conhecer o Elbtunnel: Esse tunel passa 12 metros abaixo do rio Elba. Construído no começo do século XX está ainda em perfeitas condições. Vale a pena conhecer uma obra de engenharia tao interessante feita ha mais de 100 anos. Tem 426 metros de comprimento e 4 elevadores enormes que te levam até ele. Entrada do túnel O túnel é possivel cruzar a pe, de bicicleta ou de carro. Tivemos sorte de pegar 2 dias lindos de sol onde fotos como essas nem precisam de filtro =) Dia lindo na bela Hamburgo Espero que tenham gostado! Se visitaram algum lugar que gostaram de Hamburgo comente aqui 🙂

A tradição dos calendários de advento na Alemanha

Os Calendários de advento não podem faltar nas lojas a partir de novembro aqui na Alemanha! Aqui é tradição presentear a família, amigos ou namorado (a) com calendários de advento. A historia desses calendários é bem antiga, o primeiro que se tem registro é de 1851. Antigamente, não tinha chocolate dentro das janelinhas, mas versos da Bíblia, pinturas, desenhos ou figuras, como esse: E como funciona? Não, você não abre tudo de uma vez só, curioso! E esse é o legal da história! Você acorda todo dia feliz que vai ganhar um presentinho! Do dia 1º ao dia 24 de dezembro vc abre uma janelinha do calendário alguma coisa dentro dentro. Há diversos modelos para todos os gostos! O mais comum são os calendários com chocolate dentro, mas hoje é possível encontrar literalmente com tudo dentro! Tem com brinquedos, tem com maquiagem (meus preferidos), com cerveja, com temperos, chá, café e também tem os personalizados, ou o famoso Do It Yourself, onde vc mesmo monta e elabora cada um dos 24 presentinhos para seu amigo querido. Os valores variam de marca para marca, os mais em conta são os de chocolate, custando alguns centavos no supermercado e os mais caros são os de cosméticos que podem chegar a 150 euros (veja no final do post). Há tb os calendários para os fãs de futebol! Para as meninas, opções com maquiagens e cosméticos: Nesse várias bolsinhas vem recheadas de cosméticos dentro. Dai vc pendura as bolsinhas em um cabide ou pela casa. Na farmácia DM tb tem vários modelos legais e em conta! Para os vaidosos, há também opções com cosméticos e perfumes dentro: Esse foi um dos meus preferidos que vi até agora! O calendário da L´occitane!  Custa apenas 130 euros…  Desejo de consumo!! rsrs Para as crianças, opções com brinquedos…   Para os chocólatras, as opções são o que não faltam!   E claro, os meninos tb tem direito de ganhar coisas legais e não só chocolate como antigamente! Dá uma olhada nesses calendários que legal!     Nao só os presentinhos mas tb os formatos dos calendários aparecem cada vez mais criativos…       E o que muitos preferem é fazer um calendário personalizado pra dar de presente! Ano passado fiz meu primeiro!Deu mais trabalho do que imaginei! O calendário em si comprei numa loja na cidade, mas muita gente costura mesmo… Os presentinhos comprei miniaturas de creme pra barbear, shampoo, pente, chocolate, barrinha de cereal, meia… E fiz um cartaozinho para cada presente. Nao ficou caro e cada presente tinha um significado pq eu os tinha escolhido. E fica uma coisa exclusiva do seu jeito ne? O resultado ficou assim: E aqui outras ideias pra inspirar vocês pra esse ano!       Espero que tenham gostado! Já escolheu o seu preferido?  

Carteira de motorista alemã em 10 passos

Oi gente, hoje o post é sobre o processo pra tirar carteira de motorista na Alemanha tendo a carteira brasileira.    Modelo da carteira de motorista alemã Eu vim pra Alemanha com a carteira de motorista brasileira. E com ela, segundo o site do consulado alemão, temos direito a dirigir por 6 meses a partir da nossa chegada. É mto contraditório eles nos permitirem dirigir e dps do nada termos que tirar a carteira de motorista aqui, mas antigamente era dado 3 anos de permissão pra estrangeiros, devido à prováveis mtos acidentes, reduziram esse período pra 6 meses. Mas uma hora temos que encarar o fato de “voltar aos 18 anos” como eu me sentia nas aulas para poder dirigir em território europeu. Então vamos lá para os passos que passei para conseguir minha carteira alemã.   1º passo – traduzir a carteira de motorista brasileira Traduzir a carteira de motorista do português para alemão. Eu fiz isso na ADAC (seguradora) e paguei 45€ na hora (em maio de 2015) e demorou 2 dias pra ficar pronto. Também é possível traduzir com tradutora.   2º passo – teste de visão Teste de visão (Sehtest): diferente do Brasil, aqui o teste pode ser feito em qualquer ótica sem marcar horário. O valor fica entre 6 a 8 euros dependendo da cidade. Eu paguei 6,43 euros. E o “teste” durou tipo 3 minutos, eu tive que olhar numa maquina os simbolos abaixo e dizer se estava aberto pro lado direito, esquerdo, pra cima, pra baixo ou nas diagonais. Foi bem tranquilo, e depois recebi o comprovante pra mostrar na auto-escola. Teste de vista 3º passo – curso de primeiros socorros Curso de Primeiros socorros (Erste Hilfe Kurs): nesse site voce encontra as datas dos cursos na cidade em que procura. A inscrição pelo site dá 5€de desconto. E se vc pega o flyer em uma auto escola, ele te da mais 5€. Ou seja, vc paga 19,99€. Esse valor pode variar de cidade pra cidade. O curso demora um dia inteiro e depois do término você ganha um certificado. *Atualização (01.2018): uma amiga fez o teste de visão junto com o curso de primeiros socorros 4º passo – decidir a auto escola Decidir uma auto escola (não precisa ser necessariamente nessa ordem).  NÃO decida a auto escola apenas por ser a mais barata! Eu fiz isso e me arrependi! Peguei uma auto escola que tinha 1 professor e um carro só, ele era o dono, e era tb um ca-va-lo em pessoa, machista, grosso, impaciente, enfim, um pesadelo. Eu chegava em casa das aulas desanimada me achando a pior motorista do mundo (sendo que dirijo ha 7 anos e nunca cometi um acidente). Dai tomei a decisão de mudar de auto escola, fiz uma  “probe fahrt” na outra, e peguei uma professora de 27 anos super querida, atenciosa, que conseguiu com calma me explicar o que fazer, não como aquele grosso da outra. Enfim, tente fazer essa “probe fahrt” antes pra ver se “da liga” entre você e o professor. 5º passo – pedir a documentação Ir na Führerscheinstelle da sua cidade com a documentação: Anmeldung da primeira cidade que se registrou na Alemanha. (Independente se você tiver morando em outra cidade na hora no Anmeldung). Carteira de motorista brasileira original. A tradução da carteira de motorista Comprovante de exame de vista Comprovante do curso de primeiros socorros. 42,60 euros em dinheiro ou cartão (taxa pode variar de estado pra estado). A autorização que vc pode fazer a prova teórica leva de 4 a 6 semanas. 6º passo – aguardar retorno da auto escola   Esperar a auto escola entrar em contato e fazer “Anmeldung” nela. Eu escolhi uma perto de casa pra poder ir de bicicleta. Quando troquei peguei outra auto escola do outro lado da rua por sorte que ainda tiva vaga. Eu pedi orçamento pra varias escolas, fiz uma tabela com os valores de algumas pra vcs terem uma ideia de como os preços variam! Eu tirei os nomes das escolas pois os preços podem variar de ano pra ano e como não pedi autorização achei melhor deixar sem.   7º passo – aulas práticas  Aulas praticas (já que as teóricas não precisamos por lei por termos a carteira de motorista brasileira já). Tente negociar com a auto escola o numero de aulas que vc precisa. Algumas vendem pacotes fechados de 10/15 aulas, o que é desnecessário pra alguém que dirige há anos… Mesmo sabendo dirigir eu decidi fazer algumas aulas práticas e não me arrependi. (Tirando a parte que eu não gostei do meu 1º professor). Eu fiz 10 aulas no total. Se tivesse começado na auto escola “certa” teria precisado menos eu acho. Meu primeiro professor só dava aulas de 1:30h pra receber mais. E na outra fazias as vezes 45min de aula o que achava mais eficaz. Tem algumas coisas que não são exigidas na prova do Brasil, e se eram, eu não lembrava mais, como olhar por cima do ombro (Schulterblick) na hora de abrir a porta quando sair do carro pra ver se não vem uma bicicleta ou carro, (não vale olhar pelo retrovisor, isso causa reprovação), e a regra que mais sofri pra aprender, a tao famosa Rechts vor links, onde em varias ruas, os carros que vierem da direita tem preferencia, a não ser que tenha uma placa simbolizando que vc tem preferencia naquela rua. Confunde muito, pq as vezes vc esta numa rua rapida, larga, chamada de Rua Principal, e vc tem que dar a preferencia… Vai entender… Outra diferença é dirigir na Autobahn: nas aulas você pode ir até 120km/h, mas depois tem algumas pistas que não há limite de velocidade. E tb tive que aprender a tal freada de emergência, que não lembro de ter precisado “aprender” isso no Brasil. O professor manda vc acelerar numa rua a 30km/h e grita “Stooop” dai vc tem q apertar na embreagem e no freio com toda força possível pra poder usar o freio ABS e dar aquela

Visto de trabalho na Alemanha

Nesse post vou te contar como foi o meu processo para receber o visto de trabalho na Alemanha. Diferente do que imaginava, aqui as coisas também demoram… Ainda mais quando se depende de órgão publico no meio. Tudo começou quando eu dei entrada em 27.07.15 na Ausländerbehörde (marque um horário pela internet antes). Nesse dia, levei toda a papelada (contrato de trabalho com descrição da vaga, currículo, diploma do meu curso, foto 3,5×4,5 e passaporte) para receber meu visto de trabalho (até entao possuia o visto para procurar vaga de emprego, post sobre ele aqui ). Na mesma hora informe que você tem interesse no Blue Card (leia mais aqui) que o processo rola junto daí. Nesse dia fui informada que o processo poderia levar de 4 a 6 semanas. Teoricamente você não pode trabalhar até esse visto chegar. Informe-se na sua empresa como funciona, mas se voce começar a trabalhar antes de estar “legalizado” e tiver um acidente de trabalho, vc não estará segurado e a empresa terá um grande problema. Sugiro tirar umas ferias ou conhecer algum país novo pq tirar 6 semanas de férias depois de começar a trabalhar será praticamente impossível.   Fonte http://www.deutsche-handwerks-zeitung.de/ Nesse meio tempo vc precisa escolher uma Krankenkasse pra fazer seu seguro saúde. Eu escolhi a TK por ser uma das maiores e mais conhecidas, e era a que usava no meu intercâmbio aqui ano passado. Nunca tive problemas, basta enviar os recibos pra empresa em Dortmund e $ será transferido pra conta do médico.  Entao eu ligava quase semanalmente pra Central da Arbeits Agentur da Alemanha, que fica em Bonn, no telefone 0228-713-2000 e optava pela opcao 1 (perguntas gerais), pq na opcao 2 (perguntas especificas, vc espera uma vida e não é atendido). Sempre explicava minha situação, informava meu aniversário e “CEP” e era informada que ia demorar mais uma semana…  Fonte Deutschland.de E assim se passaram 7,5 semanas até que no dia 15.09 eu finalmente consigo falar com o responsável pelo meu processo na Auslaenderbehoerde e ela diz que estou autorizada a trabalhar e que os próximos dias receberei uma carta que meu processo foi positivamente avaliado por Bonn. Ela me mandou copia desse documento por email, o qual encaminhei pro Recursos Humanos da minha empresa e no dia seguinte já estava no trabalho. 🙂 3 semanas depois recebo outra carta dizendo que meu “Aufenhaltstitel” já poderia ser retirado na Ausländerbehörde por mim ou por outra pessoa caso eu fizesse um documento a autorizando e desde que ela tivesse meu passaporte original em mãos. O “Aufenhaltstitel” custa 110€ e deve ser pago na hora da retirada em espécie. Recebi meu visto por 3 anos, ou seja até 2018. Depois desse tempo tentarei dar entrada ao Blue Card para receber o visto permanente de moradia na Alemanha. Se precisar de ajuda com o procedimento e papelada, contate-me aqui. 

Holiday Park – parque de diversão da Alemanha

Hoje o post é sobre o Holiday Park, um parque de diversão na Alemanha que fica na cidade de Haßloch, quase entre Mannheim e Karlsruhe, no estado de Pfalz. Onde fica? O Holiday park fica no endereço: Holiday Park-Str. 1-5, 67454 Haßloch Mapa da Alemanha com destaque pro Holiday Park fonte gogle maps   Fonte google Atrações para adultos O parque, mesmo sendo pequeno, tem diversas atrações, uma info que não está no site e que descobrimos qd chegamos lá é que após as 15h o ingresso custa 18 euros ao invés de 29,95. Como o parque fecha as 18h vc “só” tem 3 horas pra aproveitar, que são suficientes se vc for num dia de semana! Como nos fomos em plena quarta e em periodo de nao-férias, o parque estava vazio, não tinhamos que esperar mais de 10min pra ir nos brinquedos então foi ótimo =)  Então, chegue as 15h e economize $$ 🙂    A entrada é essa, o dia estava otimo, 23 graus e sol!   Entrada do parque Eu na entrada 🙂 Lojinhas da entrada, na sessão “games” tinha váaarias maquinas de gruas pra pegar bichinhos Fontes na entrada do parque Grua de minions gigantes Minion que ganhei na minha primeira tentativa! Dps n peguei mais nada haha Tem máquinas de bichinhos espalhadas por todo parque… tentação 😡 Logo depois de entrar no parque tem um palco com shows pras crianças. O parque é mais voltado pra crianças mesmo, mas há atrações para todas as idades. Show da abelinha simbolo do parque.  O primeiro brinquedo foi a torre que cai, tipo a big tower do beto carrero. Mas essa tem 70m ao inves de 100 da big tower.   Free fall tower de 70m fonte google   Adorei esse! Leve uma toalhinha pra se secar ou umas moedas pra pagar um secador de gente gigante na saida do brinquedo Esse brinquedo é novo, abriu em julho desse ano. Vc tem tipo asas do seu lado e com o peso do seu corpo pode conseguir girar 360 graus. Mto legal! Sky scream, a partir de 14 anos. Ate chegar na montanha russa vc passa por uns fantasmas, ouve gritos, corrente batendo… Umas coisas saltando na sua frente… Não va se tiver problema de coração! Essa montanha russa é uma das 3 do parque. É pequena, mas vale a pena, ela anda de ré e tem 2 loopings. na frente da sky scream Sky scream por inteiro *essa parte amarela é só decoração A outra montanha russa que não demos mto crédito era a Holly´s Wild Car. É bem pequena, mas mto rapida, parece que vc vai cair do carrinho a cada curva.   Holly´s Wild Car – montanha russa pequena, mas mto legal! Fonte google   Esse foi o único que não fomos acho… Na entrada do trem fantasma (nada demais)  🙂  A última atração que fomos foi o “chapeu mexicano” que sobre 80m com as cadeirinhas. Eu fechei os olhos pq fiquei enjoada…   Lighthouse tower que sobe 80m   Fonte google Atrações para crianças E por fim visitamos a parte destinada às crianças. Era bem bonitinho e tinha uns 8 brinquedos diferentes. Até uma torre de uns 3 metros tipo a free fall tower.  Parte das crianças Quanto custa? O preço atual é de 49.50 euros para adultos e 19 euros para crianças entre 85 e 99 cm. Para crianças abaixo de 85cm, a entrada é gratuita. Há também a opção de um “Express pass” para não pegar filas nas atrações. Essa opção custa um adicional de 35 euros. Se você for em um sábado de verão, vale muito a pena! Onde comprar ingresso? O ideal é comprar antes pelo site oficial para evitar filas na hora da chegada. Visite o site oficial aqui. Espero queaproveitem o parque assim como eu! E se você já o visitou, comente aqui sua opinião 🙂

Onde comprar maquiagem e cosméticos na Alemanha?

As melhores lojas para comprar makes e cosméticos na Alemanha Hoje o post é sobre minhas lojas preferidas para compras de beleza na Alemanha! Se você está na dúvida em vir pra Alemanha, aqui vai mais um motivo pra você tomar sua decisão! O mundo da maquiagem e cosméticos alemães!   O mundo das maquiagens da Alemanha!   Em quase toda cidade alemã, voce encontrará alguma dessas lojas: DM Douglas Müller Karstadt Rossmann A DM é tipo uma farmácia que vende desde vitaminas, alimentos infantis, produtos de limpeza, maquiagem e comida. Ah, e dá ra revelar fotos na hora tb! Lá tem várias maquinas de uso fácil pra revelar suas fotos. E não custa caro. Se você quiser experimentar produtos alemães com ótimos preços, a DM é a melhor opção. Lá eu compro shampoos, esmaltes, lencinhos de tirar maquiagem, cremes pro corpo e rosto, maquiagens e coisas pra casa como cheirinho pra ambiente até porta maquiagem. Entrada da DM em Karlsruhe na Kaiserstraße Miniaturas de produtos na DM Makes da marca Manhattan   Pincéis da marca da DM, bons e baratos   Produtos Catrice   Marca de produtos organicos da DM – Alverde – não contém metais pesados em sua composicao nem são testados em animais   Astor   Uma parede cheia de produtos Maybelline    L´Oreal   Perfumes de diversas marcas   Na DM vende coisas pra banheiro tipo organizadores de maquiagem e espelhos   Shampoos   Os queridinhos do momento: Aussiee Frizz Ease Cosméticos orgânicos da Alverde   Protetores labiais e máscaras para rosto   Produtos da Nivea    A Douglas é uma das mais especializadas em marcas internacionais, maquiagem e cosméticos em si. Vende produtos pra cabelo também, e dispõe de serviço de maquiagem para as clientes. Eu diria que é a mais cara de todas, mas posso estar enganada. Vale a pena a visita pra conhecer. Lá vende uma infinidade de pincéis pra maquiagem, escovas de cabelo e perfumes.   A Müller vende desde marcas baratinhas até Chanel, Dior…  A Müller também é uma loja de departamento que vende de TUDO assim como a Karstadt. Produtos de limpeza, chocolates, presentes para amigos, material escolar, CD´s, eletrônicos, haribo… Tem em quase toda cidade alemã ou na estação de trem, ou em algum shopping, ou na rua principal de compras da cidade. Vale a pena conferir. Lá eu compro protetor solar (tem marcas americanas tipo Hawaian Tropic), produtos de papelaria… Loja Müller na Kaiserstraße em Karlsruhe      Esmaltes baratinhos Essie Bronzeadores e protetores solar Cremes para os olhos Produtos da Chanel na Müller Dior   Produtos Clinique   A Karstadt é o paraíso de toda mulher! Nao deixe de reservar algumas horas do seu dia de compras lá dentro. É uma das maiores lojas de departamento na Alemanha e vende de TUDO. Desde eletrônicos, artigos para casa, cama, mesa e banho, um andar só com maquiagens, perfumes e bolsas, roupas, jóias, relógios, material escolar, livros, brinquedos, um restaurante no último andar e um supermercado no subsolo. Dependendo da época do ano voce pega as promoções e realmente vale a pena! Tipo julho e janeiro. E logo depois do natal e páscoa todos os chocolates ficam super baratos lá! Prédio da Karstadt em Karlsruhe na Kaiserstraße Makes da Guerlain Makes Estee Lauder Benefit A Rossmann também vende um pouco de tudo, mas não é tao grande quanto a Karstadt por exemplo. Na Rossmann vc encontra alimentos orgânicos, papelaria, cremes, shampoos, maquiagens, claro, e em algumas lojas há uma parte da loja da Tchibo com vários produtos legais, desde roupas a carregadores de celular.    Cosméticos na Rossmann     Produtos Maybelline        Catrice   Manhattan   Esmaltes Essence, 1,55 €   Maquiagem Essence Marca orgânica da Rossmann – Alterra   Produtos de banheiro, espelho, organizadores, toalhinhas   Shampoos   Espero que tenham gostado. Se quiserem um post especifico de alguma loja ou produtos, deixe um comentário 🙂 CONTINUE PLANEJANDO A SUA VIAGEM HOSPEDAGEM No Booking.com estão cadastradas as melhores opções de hotéis e albergues. Reserve com direito a cancelamento gratuito e viaje com mais tranquilidade. AIRBNB Já experimentou alugar um apartamento no Airbnb? Ganhe R$130 em créditos para usar em sua primeira reserva no site. SEGURO VIAGEM Com a Seguros Promo é possível comparar a cotação de diversas companhias, garantindo o melhor custo/benefício na contratação. Use o código VIAGEMJOVEM5 e receba 5% de desconto. ALUGUEL DE CARRO Alugue um veículo com a RentCars para sua viagem. Compare os preços de diferentes locadoras, pague em Reais, sem IOF e parcelado em até 12 vezes. INGRESSOS Evite filas! Garanta já o seu ingresso para atrações turísticas, museus e passeios durante sua viagem. ROTEIRO DE VIAGEM PERSONALIZADO Quer sair do básico? Prepare seu roteiro de viagem conosco. Elaboramos roteiros de acordo com o seu perfil e preferências.

Culinária alemã – pratos típicos

Hoje o post é sobre a culinária alemã. Eu costumo dizer que pra decidir uma cidade nova pra morar eu preciso gostar de 3 coisas: as pessoas, a higiene da cidade/país e o principal de todo, a comida.  A Alemanha me conquistou além de pelo coração, me conquistou pela barriga 😉 Eu acho que não conseguiria viver num lugar onde tem mta fritura como Fish and Chips inglês e seu cafe da manha com feijão e bacon, ou sopa e arroz todo dia como na China… Na Alemanha a culinária varia muito de norte a sul. Como eu moro no sul, vou postar algumas fotos dos pratos que já comi ao longo do meu período em terras germânicas. Espero que fiquem com água na boca e experimentem alguns pratos ao virem pra ca!Vou dividir os pratos em “cafe da manha, almoço e janta” pra ficar mais prático e o lugar onde comi cada um deles. Café da manha:Pra mim o café da manha é COM CERTEZA a refeição mais importante o dia. Eu prefiro acordar 1 hora mais cedo pra fazer minha vitamina, crepioca ou misto quente, comer uma fruta e um iogurte. Quando recebo visitas tento conhecer lugares novos. Um dos melhores cafés que conheço é o do hotel Unger em Stuttgart. Tem uma variedade quase infinita de coisas e vc sai 100% satisfeito. Café da manhã estilo alemão – Hotel Unger – Stuttgart Queijos no café da manhã Café da manhã aqui tem que ser farto – Hotel Unger Outro café da manha que adoro é no restaurante Alex, que tem filiais espalhadas na Alemanha toda. O café “livre” de segunda a sábado custa 7,90 euros e tem de tudo, paes, queijos, salames, saladas, iogurtes, salmao, ovo, salsicha, bacon, cereais, pates caseiros, batata, fricadele e um suco de laranja incluso. É praticamente um almoço junto. Ótima opcao para levar amigos e familiares. Almoço: Dependendo de onde voce estiver, vai encontrar pratos veem diferentes. No norte é difícil encontrar Spätzle, Knödel, Schupfnudeln, Maultaschen por exemplo, que são pratos típicos chamados “typische Schwäbische” na região de Karlsruhe e arredores. Spätzle e carne de porco – Na feirinha de natal em Stuttgart Joelho de porco com Knödel – Restaurante Schlachthof em Stuttgart Cardápio do “Mensa” (restaurante universitário do KIT) com cuca de sobremesa Mais um cardápio do Mensa, batata com peixe Pfannkuchen (tipo uma panqueca com massa fitinha) – restaurante Lowenbräu em Baden Baden Linguiça, Baguette e Salada. Em casa 🙂 Almoço no IKEA, aspargos com salmão e Frikadellen. Nürnberger bratwurst com Maultaschen e salada em casa 🙂 Schupfnuddel com salada Sobremesas: Bolo na Böckler no Markplatz, vale muito a parada pra um café com bolo lá- Karlsruhe Waffle com Nutella! Tem sempre nas feiras do natal com Glühwein. Vitrine de bolos e mais bolos! Baden Baden

Mestrado na Alemanha – passo a passo

Hoje o post é sobre o processo para entrar num mestrado na Alemanha. Teoricamente o diploma de engenharia do Brasil é mais ou menos o “Diplom Ing.” alemão, pois estudamos 5 anos! O bacharel ou “bachelor” na Alemanha é cursado em 3 anos e  o mestrado ou “master” em mais 2 anos. Como eu comentei no outro post sobre validação do diploma, depois de reconheido nosso diploma de engenharia, nós podemos usar o título de “Ingenieur” aqui e nada mais. Caso você prefira continuar seus estudos e fazer um Mestrado na Alemanha leia esse post para ver o passo a passo necessário  de todo o processo. Fonte: master-and-more.de Antes de tudo voce pode ir à Feiras sobre Mestrado na Alemanha, as chamadas “Master Messe” . Nesse site voce encontra as próximas datas. Achei super legal! Passo 1: Escolher as universidades que oferecem seu curso. Passo 2: Ficar de olho nas datas limites de inscrições. Passo 3: Fazer a candidatura online, imprimir inscrição gerada no site da Uni, juntar seus documentos e enviar para as unis. Passo 4: Esperar uma resposta das Unis. (Pra mim levou mais ou menos 1 mês depois da inscrição pra receber uma resposta por Email). Passo 5: Caso for aceito, fazer a matricula na data informada, ou caso não for aceito, analisar o motivo, tentar no semestre seguinte (os semestres de verão – Sommersemester – com inicio em Abril – são menos concorridos que os Wintersemester – com inicio em outubro). Outra opcao é fazer um Ausbildung aqui que dura em média 3 anos, que seria equivalente à um curso técnico no Brasil.  Nesse site do make-in-germany há um documento em pdf com várias informações sobre. Passo 6: Com a carta de aceite em maos você pode aplicar para o Visto de Estudante no Consulado alemão. Nesse link você encontra todas as informações necessárias (canto direito da tela) para Visto de Estudo superior (inclusive doutorado). O visto custa 60 euros (levar em reais) e leva no mínimo 4 semanas para ficar pronto. Outras infos: Diferentemente do Brasil o Mestrado na Alemanha nao é remunerado. Voce deve comprovar na hora de pedir o visto o seguinte (segundo o site do consulado de Porto Alegre): comprovante de financiamento, por exemplo: transferência de um depósito de garantia no valor de, 7.908 euros  (valor em 2016) para uma conta bloqueada na Alemanha, da qual o estagiário só poderá sacar, a cada mês, 1/12 do valor depositado. Para obter mais informações, entre em contato diretamente com o banco na Alemanha ou termo de compromisso financeiro de um anfitrião na Alemanha (o termo de compromisso financeiro poderá ser assinado no Departamento de Estrangeiros com competência para o local de residência do anfitrião na Alemanha) ou  carta de concessão de bolsa de estudo (por exemplo, DAAD, Fundação Alexander von Humboldt, DFG, InWEnt, fundações políticas, instituições de ensino superior públicas)  Os sites das universidades normalmente tem uma pagina para alunos estrangeiros com informações pertinentes que o futuro estudante precisa saber, como nessa aqui da Uni de Frankfurt. Se voce ja fez ou esta passando por esse processo, compartilhe com a gente sua experiência 🙂

O que fazer Constança e Bodensee ao sul da Alemanha?

Hoje o post é sobre Constança ou Konstanz que fica às margens do lago “Bodensee” bem ao sul da Alemanha, quase na divisa com a Suíça e Áustria. Se você estiver por essa região vale muito conhecer a cidade. Seja de carro, de bicicleta ou de transporte publico… Falando nisso informe-se no hotel que você ficar se você tem direito a usar o transporte publico gratuitamente… Esse foi o meu caso. Ganhamos um ticket que nos deu direito a usar o onibus na cidade de graça. Ticket pra usar transporte publico gratis A primeira parada depois do hotel foi a cidade antiga (Altstadt), ao sul do mapa. O X em laranja (lado superior direito) era onde ficava nosso hotel, na região de Staad. Na parte antiga da cidade todos os hoteis “pagaveis” estavam lotados. Sorte que conseguimos encontrar um! Do hotel até o centro de carro dava 9min ou 15min de onibus. Tinha uma parada a uns 500m do hotel. Nosso hotel: Gästehaus Holzer – ficamos no quarto 11, no último andar, tinhamos varanda uma TV pequena, sem ar condicionado ou ventilador. O lado bom do hotel era o café da manhã e que tudo era renovado.   Café da manhã do hotel   Esse é o mapa do onibus na região de Konstanz. Nosso hotel ficava na parada 1 e saltávamos na parada “Stadtzentrum” para ver a cidade antiga. No centro as lojas e museus são todos pertinho. Dá pra fazer tudo a pé. (Não esqueça de pedir um mapa no hotel). Esse é o mapa da “cidade antiga” ou Altstadt. Vale a pena visitar e passar algumas horas andando pelas ruazinhas que você for encontrando. Fonte na cidade antiga       Uma parada obrigatória é a Catedral de Konstanz. É possível subir até o topo para tirar fotos. Estava muito quente no dia e acabamos não indo… Mas só de entrar nela dá pra notar a beleza e a riqueza dos detalhes da catedral. Konstanzer Münster ou Catedral de Constança do século VIII.   Portas de madeira da catedral  Uma orquestra estava ensaiando para a missa bem na hora que estávamos visitando a catedral. Que sorte! O ponto turístico número 1 em Konstanz segundo o trip advisor é o porto. Tivemos sorte com o clima, 36 graus! O dia estava lindo para fotos e passear de barco. Porto de Konstanz   Imperia Essa estátua é cartão postal da cidade. Tem 9m de altura, foi colocada em 1993 para comemorar o “Conselho de Constança” de 1413. A estátua gira 360 graus a cada 4 minutos. A mulher retratada segura 2 homens em suas mãos, um é o Papa Martin V e o outro o imperador Sigismund. Agora se você for no verão e quiser nadar no próprio Bodensee, indico nadar perto da região de Staad, onde a água é mais limpa por ser uma região mais afastada do centrão. Tem um caminho para bicicletas, mas você pode ir a pé também. De carro tem que estacionar perto da parada de onibus e ir andando.   Pessoal lagarteando na região de Staad pra tomar banho de lago. Dica: além de protetor solar, leve um lanchinho para passar o dia, toalha e água 🙂 Se você gostar de peixes e vinha marinha e/ou estiver com crianças, aproveite para conhecer o Sea Life que fica bem no centro perto da estação principal de trem. Comprando na hora o preço de adulto é 17,50 euros, e pela internet custa 14 euros. Para crianças os preços são de 12,95 e 10,35 na hora e pela internet respectivamente. Se você for após 14h o preço é ainda menor. Eu acabei não indo porque o clima estava ótimo para passear ao ar livre… Mas essa é uma opção para dias de chuva por exemplo… Fonte google Fonte google Agora, se você gosta de ir às compras, não deixe de ir no shopping LAGO, também bem pertinho da estação de trem principal (Hauptbahnhof).  Nesse link você pode ver os horários de funcionamento assim como as lojas que tem lá. Algumas que lembro era Zara, H&M, Only, St. Oliver, Pimkie… Shopping center Lago perto da estação de trem ILHA de MAINAU   A melhor parte da viagem foi conhecer a ilha de Mainau. Fomos de trem do nosso hotel, demorou 15min. A entrada custou 18 euros preço normal comprando no hotel e 19euros no local. Estudante paga 11euros ou 10euros se comprar o ticket no hotel (e ainda evita ficar na fila na hora). Essa ilha tem de mais bonito a natureza. Muitas árvores, flores, esculturas de flores, um borboletário enorme com inúmeros borboletas voando por todo lado, um castelo (que não tem visitação), uma igreja, um jardim de rosas enorme e uma água ao redor da ilha azulzinha! (Pena que lá é proibido nadar, a não ser que você vá de barco e pare por perto para nadar). Mapa da ilha de Mainau Pavão de flores Sequoia gigante!   Venda de frutas colhidas na ilha. Orquídeas no borboletário     Tinha de todas as cores!   Pegamos uma borboleta saindo do casulo! Ao lado outra quase pronta pra sair.   Parede com casulos de borboletas Lá também tinha um lago no meio com várias tartarugas! Castelo em Mainau Essa igreja ficava ao lado do castelo   Jardim de flores       Add caption   De tirar o folego!  Eu quero! Era isso pessoal, se você já foram pra Konstanz e Mainau e conheceram algum outro lugar compartilhem com a gente aqui nos comentários 🙂

Preparação para o primeiro emprego na Alemanha

Quer saber como se preparar para conseguir um emprego na Alemanha? Desde a escrita da carta de motivação, treinamentos, até as entrevistas finais? Não deixe de ler esse post! Fonte: google A verdade é que o principal se aprende na prática, mas quanto mais preparado você estiver, melhor será. Como tudo aqui, os documentos pra candidatura seguem um “padrão”. E eles não pedem só o currículo como no Brasil. Pedem um MONTE de documento para cada candidatura de emprego. E é legal seguir algumas “regrinhas básicas” antes de enviar tudo. Há diferentes formas de candidatura para as vagas. Algumas delas são: envio de documentos por email  (na maioria dos casos) envio de documentos pelo correio (muito raro) envio de documentos online através do site da empresa (segundo método mais comum). (E o mais exaustivo na minha opinião, pq a maioria desses “portais” online vc tem que responder algumas perguntas e repetir várias informações que já estão no seu Currículo).   Documentos para a candidatura Fonte: google -capa ou deckblatt (opcional) A minha é parecida com esse modelo.  Mais opções em: http://www.bewerbungsmappen.de/musterbewerbungen/deckblatt/   -carta de motivação para a vaga Há algumas dicas de como escrever, por exemplo, seu nome e endereço pode ir no cabeçalho da pagina, no canto superior esquerdo vai o endereço da empresa e o nome do responsável pela vaga, se tiver. Espaço, lado direito vai a cidade e a data. Dai vem Sehr geehrte Damen und Herren e seu texto. Parágrafo 1: introdução, quem é você e para que está se candidatando Parágrafo 2: como é seu perfil? De exemplos concretos de por ex. o que você já fez em trabalhos passados. Parágrafo 3: motivo da candidatura Parágrafo 4: pontos fortes com exemplos concretos Parágrafo 5: conclusão, por ex: Über die Einladung zu einem persönlichen Gespräch, in dem ich Ihnen mehr von meinen bisherigen Erfahrungen erzählen darf, freue ich mich. Sie erreichen mich am besten mobil.    Mit freundlichen Grüßen, XXX   -currículo com FOTO profissional (com camisa social e fundo branco) O meu é parecido com esse modelo  Mais dicas em: http://www.bewerbung-tipps.com/lebenslauf.php    -certificados (Diploma do curso, certificado de línguas, cursos profissionalizantes, certificado de conclusão do ensino médio). Eu adicionei ainda cartas de motivações de professores e ex-chefes.   Compile todos os documentos em 1 pdf só (usei esse site) e depois se o documento final for muito pesado comprima-o (nesse site). O documento final não deve ultrapassar 2mb.   Se mandar sua candidatura por email: O assunto do email deve ser: Bewerbung als…Descrição da vaga+número de referência  O nome do documento: Bewerbung_SOBRENOME eu adicionei ainda o nome da firma para encontrar nas minhas pastas mais fácil a candidatura para cada empresa.   No corpo do texto do email você ou pode copiar a carta de motivação, ou descrever que você está se candidatando para a vaga de emprego X e ficaria muito feliz com a possibilidade de uma entrevista.     Feiras de trabalho Visite feiras de Carreira (Karrieremesse). Tem em várias épocas do ano organizadas pro diferentes entidades. São uma ótima oportunidade para conseguir o sonhado emprego na Alemanha. Aqui algumas que conheço e participei:   Nome da feira: Firmen Kontakt Messe Organizada por: Bonding Local: toda a Alemanha http://firmenkontaktmesse.de/web/web.nsf/web/studenten_messetermine_de   Nome da feira: Connecticum Organizada por: Local: Berlin http://www.connecticum.de/Jobmesse   Nome da feira: LZ Zeitung Organizada por: LZ Zeitung Local: Frankfurt *Indicada para quem quer trabalhar na indústria de alimentos https://www.amiando.com   Nome da feira: Karriere Messe Organizada por: KIT – Universidade de Karlsruhe Local: Karlsruhe Toda universidade organiza esse tipo de feira. Informe-se na uni da sua cidade. https://www.karrieremesse.kit.edu/   Nome da feira: Absolventen Kongress Organizada por: Staufenbild Institut Local: Stuttgart, Munique, Essen, Hamburgo, Frankfurt https://www.absolventenkongress.de/der-kongress.html   É uma opção muito legal para saber mais sobre a vaga que você tem interesse. Eu aconselho a ir nas feiras já sabendo a empresa que você quer visitar e qual vaga de emprego se encaixa com seu perfil. Dai você pode tirar as dúvidas com o profissional do RH em relação às atividades que serão desenvolvidas, dia-a-dia do trabalho etc… E quem sabe no final da conversa você recebe o cartão da pessoa e manda seu currículo diretamente à ela.     Entrevistas de emprego   Fonte: google Nesse site encontrei várias perguntas que me ajudaram a estar preparada para as entrevistas e conseguir um emprego na Alemanha. Ele traz as 100 perguntas mais frequentes e várias delas realmente foram me perguntadas. Quanto mais você tiver treinado as respostas melhor. Nesse outro há possíveis perguntas em inglês também se a entrevista for feita nessa língua. Além de trazer os documentos necessários para contratação para caso de candidatos não europeus. http://www.studium-weg.de/arbeiten-in-deutschland/Não esqueça de mandar um email no dia seguinte da entrevista agradecendo a oportunidade e que você aguarda uma resposta da empresa. Esse site traz algumas dicas do que pode ser escrito. Percebi que isso realmente faz a diferença. Quem quer a vaga demonstra interesse. Seja perguntando no final da entrevista, sendo agradecendo o tempo que os funcionários da empresa “gastaram” com você.Caso você passar para mais de uma vaga, ligue para as que você não tem mais interesse agradecendo a oportunidade e explicando que uma outra vaga se encaixava mais com seu perfil. Isso é muito mais bem visto que apenas um email dizendo que você escolheu outro lugar pra trabalhar. PS: Algumas dicas que passei aqui foram de cursos que realizei de “Como escrever a carta de motivação ideal”. Informe-se no site da Arbeits Agentur da sua cidade se eles fornecem esse tipo de Workshop. Cursos preparatórios gratuitos http://www.asi-karriereportal.de/ http://www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/BuergerinnenUndBuerger/ArbeitundBeruf/index.htm http://www.bildung-news.com/bildung-und-karriere/ Se você já fez entrevistas na Alemanha compartilhe sua experiência aqui nos comentários com a gente 🙂 Boa sorte com as candidaturas e entrevistas! E não esqueça não desanimar se não der certo de primeira. Tente e tente de novo que em breve você encontrará seu sonhado emprego na Alemanha! Precisa de ajuda com seu processo? Entre em contato e saiba mais sobre o nosso serviço de consultoria.

Como validar o Diploma brasileiro de Engenharia na Alemanha?

Para trabalhar legalmente na área de Engenharia na Alemanha , deve-se validar o diploma primeiro. Nesse post eu te mostro como.       Eu me formei em abril de 2015 em engenharia de alimentos em Floripa e estou me candidatando aqui para várias empresas. Muitas me perguntam: você tem bacharelado, mestrado ou diploma?  Teoricamente temos Diploma, pois estudamos 5 anos na universidade. Porém, pela regulamentação alemã, você não pode se auto-denominar Diplom Ingenieur aqui sem ter a validação (Anerkennung) do órgão responsável para isso aqui. Pesquisei em vários sites e no início achava que apenas a declaração do site do Anabin seria suficiente. Veja nesse link se sua instituição de ensino está registrada no site da Anabin. Aqui um exemplo, você entra com a cidade da sua universidade e caso ela apareça no sistema, ótimo!   Porém, para conseguir uma Genehmigung ou autorização para ter o título de Engenheiro reconhecido aqui você precisa mandar alguns documentos e pagar uma taxa (no meu caso 250 € – dependendo de cada estado).   Cada diploma tem um esquema de validação diferente. Veja detalhes atualizados aqui. Caso necessite de ajuda com o processo, contate minha ajuda aqui.    Fonte: anerkennung-in-deutschland.de Os documentos que eu precisei para validar meu diploma de Engenharia da Alemanha foram:   –formlosen Antrag (pedido para o órgão, no meu caso Regierungspräsidium) para seu diploma ser reconhecido aqui. O meu documento ficou assim:   SEU NOME E ENDEREÇO   NOME DO RESPONSÁVEL ENDEREÇO Regierungspräsidium CIDADE, 10/06/2015 Formloser Antrag Hiermit beantrage ich die Anerkennung meines beiliegenden Diploms. Weiter beantrage ich den Titel Ingenieurin tragen zu dürfen. Ich bestätige, dass ich diesen Antrag noch in keinem anderen Bundesland gestellt habe. Mit freundlichen Grüßen, ________________________ SEU NOME Passnummer: XXXXXXXX  ————————————————————————————————————–   -Diploma de conclusão de curso (com tradução juramentada e cópia autenticada do documento original)  -Histórico escolar com as notas  (com tradução juramentada e cópia autenticada do documento original)  -cópia do passaporte e do visto (com cópia autenticada do documento original) -currículo com assinatura    A tradução juramentada fiz no Brasil e as cópias fiz no Bürgerbüro na cidade. Cada xerox custou 1,20€  (tire xerox de tudo antes pq o preço normal de xerox num Copy Shop é 0,10€ !) e cada autenticação em torno de 3 € .   Depois de mandar tudo isso pelo correio você recebe dentro de alguns meses (me informaram 3 ou 4) uma resposta se seu pedido foi aceito ou não. Caso positivo, você paga uma taxa na conta que eles informam e recebe o Anerkennung do seu diploma. Essa taxa varia de Bundesland pra Bundesland. No oeste vi que é bem mais barato que aqui no sul. Mas o ideal é mandar para onde você mora o pedido pq aqui os estados são um tanto quanto independentes entre si então pode ser que esse Anerkennung demore mais tempo ou não requisite os mesmos documentos se você mandar para outro lugar. Resumindo: informe-se aqui  com sua profissão qual o lugar mais perto da sua cidade para onde você deve mandar a papelada.  Mais informações leia esses sites: Consulado do Brasil em Munique Atualização: 1 mês depois de ter enviado os documentos recebi uma carta do “Regierungspräsidium” dizendo que eu poderia efetuar o pagamento dos 250 €  e que eu poderia usar o título de “Engenheira” na Alemanha.    Saiba mais sobre trabalho na Alemanha nesse post. Saiba mais sobre mestrado na Alemanha nesse post. Saiba mais sobre visto para procurar emprego na Alemanha nesse post. Veja abaixo alguns posts sobre o processo de validação de diploma para diferentes cursos: Farmácia – Raquel Engenharia civil – Martin  Medicina – Ana Cris  Administração – Priscila   Precida de ajuda com o seu processo? Conte com o nosso serviço de consultoria!   Booking.com **CONTINUE PLANEJANDO A SUA VIAGEM** HOSPEDAGEM No Booking.com estão cadastradas as melhores opções de hotéis e albergues. Reserve com direito a cancelamento gratuito e viaje com mais tranquilidade. AIRBNB Já experimentou alugar um apartamento no Airbnb? Ganhe R$130 em créditos para usar em sua primeira reserva no site. SEGURO VIAGEM Com a Seguros Promo é possível comparar a cotação de diversas companhias, garantindo o melhor custo/benefício na contratação. Use o código VIAGEMJOVEM5 e receba 5% de desconto. ALUGUEL DE CARRO Alugue um veículo com a RentCars para sua viagem. Compare os preços de diferentes locadoras, pague em Reais, sem IOF e parcelado em até 12 vezes. INGRESSOS Evite filas! Garanta já o seu ingresso para atrações turísticas, museus e passeios durante sua viagem. ROTEIRO DE VIAGEM PERSONALIZADO Quer sair do básico? Prepare seu roteiro de viagem conosco. Elaboramos roteiros de acordo com o seu perfil e preferências.

A vida em Karlsruhe na Alemanha

Esse post é dedicado à cidade que morei durante 1 ano do meu intercâmbio pelo ciências sem fronteiras, Karlsruhe, no estado de Baden-Württemberg, no sul da Alemanha, quase na divisa com a França. Mapa da Alemanha com Karlsruhe destacada   Karlsruhe, muito antes, muito depois.    A cidade possui 300 mil habitantes, muitos deles estudantes, pois lá se encontra a universidade técnica mais antiga da Alemanha, o KIT – Karlsruher Institut für Technologie, uma das melhoras universidades técnicas da Alemanha, onde tive a oportunidade de estudar durante um ano. Em Karlsruhe tb tem outras universidades como a  Karlsruhe University of Applied Sciences (Hochschule Karlsruhe-HS), Karlshochschule International University que foca em Business, em tb há as opções de música e artes na Hochschule für Musik Karlsruhe e Academy of Fine Arts.   TURISMO: Gottesauer Schloss No verão você pode ir ao cinema a céu aberto aqui. O chamado “open-air Kino” que acontece anualmente no Gottesauer Schloss. A programação desse ano ainda não saiu. Mas fique ligado em junho deve sair 🙂   Gottesauer Schloss Open Air Kino (cinema a ceu aberto no verao, mto concorrido): leve sua esteira, comida/bebida e cobertor 🙂 No local tb há venda de bebidas, pipoca, cachorro quente… Conhecer o zoologico Outra atração interessante para um fim de semana com amigos ou crianças é o zoológico. Ele fica exatamente na frente da estação principal de trem de Karlsruhe (Hauptbahnhof) e custa 7,50 euros para adulto e 5,00 para estudante para ficar quanto tempo quiser. Dentro há pedalinhos para alugar.   Zoológico Pelicanos soltos no meio do zoologico Fazer uma visita à cervejaria Hopfner Como em praticamente toda cidade alemã, aqui também tem cervejaria! Se chama Hoepfner e fica na rua Haid-und-Neu-Straße 18. No site ou por telefone você pode agenda um horário para visitação com seu grupo de amigos e no final experimentar vários tipos de cerveja!                                                                          Cervejaria Hoepfner Início do tour pela fábrica Fluxograma da produção de cerveja Por dentro da fábrica Análise sensorial no final 🙂   Passear pelo Markplatz     No momento a cidade está passando por obras, ou as famosas Baustellen em todo lugar, o Markplatz atualmente está assim:       Ou seja, até novoscartões postais foram feitos com as obras da cidade. Karlsruhe se tornou por alguns a capital das obras da Alemanha. Esse ano Karlsruhe completa 300 anos. A cidade toda vai receber shows e eventos o ano todo, mas principalmente agora no verão que é a época que as pessoas mais gostam! A programação você pode acompanhar aqui.     Conhecer o castelo da cidade de 1715 Essa é a vista de frente do castelo, que passou por reformas e recebeu nova pintura para a comemoração dos 300 anos da cidade.     Todas as sextas feiras você pode subir na torre principal do castelo de graça e ter uma vista linda de toda a cidade. Se o clima estiver bom, aproveite para fazer um pic nic, ler um livro ou apenas curtir a vida no gramado atrás do castelo. Esse era um dos meus lugares preferidos para relaxar e viver a vida.     A parte de trás do castelo sempre recebe festivais e atrações.      Para a comemoração dos 300 anos foi colocado um palco bem diferente neste mesmo lugar que vai receber shows e atrações todos os dias durante todo o dia a partir de 17 de junho até 27 de setembro 🙂   Ir nadar em um dos parques com piscina / Schwimmbad Agora que o verão está esquentando, outra dica é ir nos parques com piscinas da cidade chamados de Freibäder. Nesse link há o site de todos os parques com horários de funcionamento etc…       Ir à uma peça no teatro da cidade  Teatro *fonte google Fique de olho no site do Badisches Theater para conhecer alguma peça enquanto vc estiver em Karlsruhe. Fui em um conserto da orquestra da universidade lá e foi maravilhoso. Tem uma estação de tram bem do lado do teatro. ONDE COMER   Aqui vai uma lista de lugares que conheci ao longo dos meses em Karlsruhe e indico:   Oxford O melhor bar jovem da cidade! Tem um cardapio de cervejas sem fim a preços de estudante e o melhor hamburger da cidade! Vale a pena conhecer pra quem quiser gastar pouco! Fica do outro lado da uni da cidade, o KIT.   Restaurante da cervejaria Hoepfner Dentro da cervejaria tem um restaurante com comidas típica alemã e a cerveja produzida ali mesmo. Fui com minha mãezinha quando ela veio me visitar. A decoração do local é bem tradicional em madeira. Vale a pena a visita! Restaurant Schoko Conheci esse restaurante no meu aniversário ano passado. O legal é que eles usam chocolate em diversos pratos principais como componente para molhos de carne e pastas. Tem um menu surpresa com entrada, prato principal e sobremesa por menos de 50 euros. Super indicável àqueles que gostam de experimentar novos sabores.   Vogelbraeu Essa cervejaria tb oferece comida típica e cerveja própria. Para que prefere as cervejas amargas, essa cervejaria é o local perfeito! Ideal para quem quiser comer comida tipica alemã.   Badisch Brauhaus  Mais uma cervejaria, desculpa! rsrsrs Nao tem como fazer intercambio na Alemanha e não conhecer todas as cervejarias possíveis! Essa eu gostei em especial pela arquitetura ao redor do local em quem senta no pátio do restaurante. Vá quando fizer tempo bom. A cerveja é uma delícia!   Stovchen Mais uma opção em conta durante a vida de estudante! As melhores Flammkuchen da cidade (aquela pizza de massa fininha).   My heart beats vegan  Para os vegetarianos ou adeptos à uma alimentação mais “verde” e menos “suína”, vale a pena conhecer esse restaurante. Ingredientes sem conservantes, gluten, lactose e com sabor! Super indico tb! Espero que tenham gostado e que quando vierem à Alemanha conheçam Karlsruhe!

Visto para procurar emprego na Alemanha

Hoje o post é sobre o visto para procurar emprego na Alemanha, que dura 6 meses. É possível prolongar esse visto apenas com o contrato de trabalho. Bom, segundo esse site do consulado para solicitar o visto, você precisa apresentar a seguinte documentação no original com duas cópias simples: • Passaporte Se atente à validade! É bom viajar com um que tenha a validade pelo menos de 6 meses após a sua chegada na Alemanha. • uma foto biométrica atual (3,5 x 4,5 cm com fundo claro) é bom trazer umas a mais pq na Alemanha é bem mais caro tirar foto pra documento. • requerimento de concessão de uma autorização de residência tem no site! • declaração nos termos do artigo 55 parágrafo 2 da Lei alemã de Permanência (AufenthG) tem no site! • CV descrevendo a formação e experiência profissionais, certificados e diplomas etc. • diploma alemão de conclusão do ensino superior ou diploma estrangeiro de conclusão do ensino superior reconhecido e comparável a um diploma alemão ou diploma estrangeiro de conclusão do ensino superior. O mesmo deve estar legalizado e vir acompanhado de tradução em língua alemã feita por tradutor juramentado. Você pode verificar na base de dados ANABIN se o seu diploma estrangeiro de conclusão do ensino superior é reconhecido ou comparável a um alemão: http://anabin.kmk.org/. Por favor, anexe uma captura de tela do resultado. No meu caso, o curso de engenharia de alimentos é reconhecido no site do ANABIN e a minha universidade (UFSC) também. Esse site é muito bom, procure lá seu curso e sua uni e faça um screenshot da tela e anexe junto à papelada. Não esqueça de traduzir com tradutor juramentado seu DIPLOMA, não vale declaração ou outra coisa dizendo que você está formado.  No site vc encontra tradutores juramentados por região. Nesse link tb há uma lista de médicos e advogados que falam alemão no Brasil.  • carta de motivação com indicação dos detalhes da busca de vaga de emprego planejada (ramo, região, local de residência/alojamento planejado etc.) Fiz uma carta de 1 página, dizendo que tinha recém formado em engenharia, das minhas experiências descritas no currículo, onde ia morar, onde já tinha tentado me candidatar… • se houver: outros comprovantes sobre a sua preparação da busca de vaga de emprego (anexei print screen da tela das candidaturas e das respostas das empresas). • comprovantes com menção de recursos suficientes para arcar com os custos do sustento. Issso vale tanto para o período de permanência pretendido quanto para a viagem de retorno para o país de origem/residência ou termo de compromisso financeiro Na época, era necessário comprovar pelo menos 4200,00 euros na conta.  • comprovante de um seguro-saúde de viagem válido (pelo menos nos três primeiros meses depois da entrada no país com uma cobertura de, no mínimo, 30.000 EUR ou 50.000 USD). Eu indico os seguros da Seguros Promo.  Achei bem fácil o esquema da compra no site. Se você tiver gastos com consultas e médicos você deve pagar do próprio dinheiro e enviar o recibo original de pagamento para a seguradora no Brasil para eles efetuarem o reembolso. Use o cupom de desconto VIAGEMJOVEM5 aqui ao comprar seu seguro com a Seguros Promo. OBS: comprovante de alemão não foi pedido, mas eu anexei o meu junto. Se você tiver de inglês anexe também. TODOS OS DOCUMENTOS DEVEM SER ESCRITOS EM INGLÊS OU ALEMÃO!!!!  Booking.com Durante ou depois de ter juntado todos os documentos, agente um horário no site do consulado mais perto da sua cidade. Para que mora em Santa Catarina o mais perto é Porto Alegre, já que mora no Paraná, é mais indicado ir para São Paulo. Nesse link  você pode clicar na parte de agendar um horário no consulado e verificar a disponibilidade de horários livres. O custo do visto é de 60 euros convertidos em reais na cotação do dia (então LEVE REAIS  no dia), mais o sedex que custou R$35,00 a mais para mim. Resumindo, leve 60,00 euros x R$3,40 (ou a cotação do dia) + valor do sedex. Eu levaria uns R$50,00 para garantir e não ter que sair correndo procurar um caixa eletrônico como fizeram as pessoas no horário antes do meu. O tempo de tramitação descrito no site é de 1 semana, pra mim levou 1,5 semana. Então, antes de comprar sua passagem fique atento que pode levar um pouco mais do previsto. Espero ter ajudado, qualquer dúvida deixem um comentário. beijos e boa sorte! PS: O visto para procurar emprego pode ser alterado para visto de estudante caso você não encontre um emprego e queira continuar os estudos aqui. Com a carta de aceite da universidade é possível prolongar o visto por mais 2 anos que é a duração do mestrado. O processo de alteração do visto é feito no Ausländerbehörde da sua cidade. Leia mais sobre estudo e trabalho na Alemanha aqui Tire todas as suas dúvidas sobre trabalho na Alemanha aqui As principais diferenças entre o trabalho no Brasil e na Alemanha aqui Leia sobre como tirar visto de trabalho aqui   **CONTINUE PLANEJANDO A SUA VIAGEM** HOSPEDAGEM No Booking.com estão cadastradas as melhores opções de hotéis e albergues. Reserve com direito a cancelamento gratuito e viaje com mais tranquilidade. AIRBNB Já experimentou alugar um apartamento no Airbnb? Ganhe R$130 em créditos para usar em sua primeira reserva no site. SEGURO VIAGEM Com a Seguros Promo é possível comparar a cotação de diversas companhias, garantindo o melhor custo/benefício na contratação. Use o código VIAGEMJOVEM5 e receba 5% de desconto. ALUGUEL DE CARRO Alugue um veículo com a RentCars para sua viagem. Compare os preços de diferentes locadoras, pague em Reais, sem IOF e parcelado em até 12 vezes. INGRESSOS Evite filas! Garanta já o seu ingresso para atrações turísticas, museus e passeios durante sua viagem. ROTEIRO DE VIAGEM PERSONALIZADO Quer sair do básico? Prepare seu roteiro de viagem conosco. Elaboramos roteiros de acordo com o seu perfil e preferências.

O campo de concentração de Dachau – Alemanha

O campo de concentração de Dachau fica a 5 km ao norte de Munique, a capital da Bavária na Alemanha.Foi construído em 1933 em uma antiga fábrica de pólvora, em cerca 6 semanas após Hitler tomar o poder. Ele foi considerado um campo “modelo” para os outros campos construídos. Dachau chegou a abrigar mais de 200 mil prisioneiros de mais de 30 países. No período nazista os campos de concentração cresciam a cada dia que passava… Esse é o mapa que mostra os principais campo desse período na Europa. O mais “conhecido” é de Auschwitz-Birkenau, na Polônia, onde 1,3 milhões de pessoas perderam suas vidas. Anne Frank, a menina que ficou famosa pelo seu diário, foi levada para o campo de Bergen-Belsen, perto de Hannover, ao norte da Alemanha. Campos de concentração e exterminação na Europa Como chegar? Fomos até a estação central (Hauptbahnhof) de Munique e pegamos o S-bahn número 2 em direção à Passen, saltamos na estação Dachau, e de lá pegamos um ônibus 274, (ou 276) até o campo de concentração (Konzentrationslager). Compramos o XXL Ticket, que valei para as regiões 1 a 8 de Munique para até 5 pessoas por 14,20 euros, e vale para metro, ônibus e trem local da cidade. O único dia do ano que Dachau fecha é dia 24/12. Eles oferecem tour guiado em inglês 2 vezes por dia, às 11hs e às 13hs, custa 3 euros por pessoa e dura 2,5hs. Há tour em alemão e italiano também. (Infos no site). Recomendo muito esse tour guiado! Nossa guia se chamava Antje, era advogada e uma das melhoras guias que já tive. Era notável que ela gostava de estar ali nos ensinando sobre suas experiências e conhecimentos da época do nazismo contando relatos de sobreviventes e dos livros que leu. (Ela recomendou um que logo comprei na livraria do museu chamado “Wir weinten tränenlos…” ou “Nós chorávamos sem lágrimas”, com depoimentos dos sobreviventes de Auschwitz, na Polônia). Também tem a opção de Audioguide, disponível em 8 línguas, no valor de 3,50 ou 2,50 para estudantes. Algo que me chamou atenção é que Dachau não tem só o campo de concentração mas uma cidade normal como as outras alemãs. A guia até comentou que rola um preconceito com os moradores de Dachau pelas pessoas sempre associarem com o holocausto e todo lado negativo do que se passou ali no passado. Ela também disse que as crianças alemãs, pelo menos 1 vez no colégio, na 9a série, devem visitar um campo de concentração alemão para aprender sobre o passado “negro” alemão. Acho que por isso até as gerações mais novas tem vergonha de demonstrar patriotismo como muitos outros países vizinhos… Por exemplo, se você for na Suíça, verá muitas bandeiras pelas casas e prédios na cidade. Na Alemanha isso é muito raro (tirando época de copa do mundo), e muito associam a demonstração de patriotismo com os “nazis” que existem até hoje em pequenos grupos pelo país… Um dos turistas do nosso grupo perguntou a ela a partir de quando começou a ser ensinado nas escolas dos campos de concentração… Ela disse que até a década de 80 muitos preferiam ainda não tocar no assunto, ou tentar esquecer… Mas depois disso houveram jovens que sabiam que aquilo devia ser ensinado e colocado nos livros para que por mais difícil que fosse, aquela era a realidade da década de 30 e 40 na Alemanha. Aqui vão algumas fotos de Dachau… Entrada do campo – à esquerda fica a bilheteria Essa é a entrada oficial do campo de Dachau, no centro da foto o famoso portão… Arbeit macht frei significa “O trabalho liberta” Quando você passa por esse portão, sua visão à esquerda é essa: O terreno é muito grande, com um espaço central sem contruções. Essa escultura preta com esqueletos humanos ao centro, foi feita por Nando Glid, e retrata os vários suicídios que ocorreram dentro do Campo de Dachau. Sustentando a escultura, postes de ferro que simbolizam os muros e as grades impedindo os prisioneiros de fugirem. De 1933 a 1945: funcionamento do Campo de Dachau Há mais de 31mil mortes registradas em Dachau, mas esse número com certeza é muito maior devido às mortes não registradas. Muitos prisioneiros soviéticos nunca foram registradas e devido ao seu grande número de pessoas, eles eram simplesmente executados. Experimentos médicos foram realizados em muitos prisioneiros, lembrando dos experimentos de Joseph Mengele… O campo começou inicialmente para brigar presos políticos. E mais tarde recebeu médicos, religiosos, e outras profissões. Pouco antes da libertação dos 67 mil presos “restantes” em 1945, muitos presos bastante delibitados morreram sendo forçados a fazer marchas de corrida. O campo, hoje um memorial, conta com um museu, utensílios domésticos, uniformes, livros de registros dos prisioneiros com seus devidos números, endereços, profissões. Essas casas eram os dormitórios Prisão do campo. Havia algumas celas que devido ao seu pequeno espaço, o preso ficava em pé, sem poder se sentar pois não tinha como dobrar os joelhos. E eram também sem janelas. Dentro de cada cela também haviam aquecedores, que nunca eram ligados. Mas foram instalados ali para mostrar para as pessoas através de propagandas como era “bom” ir para o campo. Pois era “quentinho”, tinha árvores e flores, comida e cama… Coisa que muitos já não possuiam mais por terem perdido tudo durante a guerra… Nas celas também há frases de ex-presos relatando suas condições de vida no campo: Tradução: “4 meses no Bunker, 4 meses de detenção no escuro, 4 meses com comida quente a cada 4 dias. Eu só queria que chegasse o quarto dia para que eu pudesse acordar e comer. Estou em um estado de transe.” Erwin Gostner, Julho 1938 Foto década de 40 Os dormitórios eram em construções compridas uma ao lado da outra. Hoje apenas um dos prédios foi mantido para visitação. Os outros destruídos após a liberação dos presos em 1945. Dentro, tudo original. Banheiros, lavatório, camas. Situação dos “moradores” do campo de concentração Fonte: google É muito

O mercado de natal de Nuremberg – Alemanha

Dos dias 29/11 a 01/12 fui à Nürnberg que é considerada a capital do Weihnachtsmarkt (mercado de natal alemão)! Fundada no século XI, é a segunda maior cidade da Bavária, atrás de Munique, com seus 500 mil habitantes. Foi surpreendente. Recomendo muito a visita. Além de sentir o clima de natal, você conhece a cidade que é uma graça, seu castelo centenário, e prova as delícias culinárias alemãs! Dividimos nossos 3 dias entre turismo durante o dia e mercado de natal a noite. A cidade toda já estava enfeitada com guirlandas e pisca-pisca para o Natal. Lindo!! Os muros construidos também no séc. XI ao redor de Nurnberg foram conservados. Hoje em algumas partes deles há moradias estudantis. Cada torre (veja mapa abaixo) possui um nome diferente. Ao chegar na Laufertorturm, você pode andar ao longo de 310 metros de parte murada que é a maior parte mantida. Mapa da cidade Laufertorturm, a torre mais perto da estação de trem principal, Hauptbahnhof. Igreja de St. Lorenz Rio Pegnitz ao longo da cidade Foto do cartão postal da cidade. Nossa trupe: Renato, Jass, Rafa, André. Bernardo e eu 🙂       A noite, nada melhor que um bom Gluhwein ou vinho quente para esquentar! A receita é a seguinte:   Rendimento: 6 canecas Demora: 15 minutos INGREDIENTES 1 unidade garrafa de vinho tinto (de nível médio) 1 unidade limão 1 unidade laranja 2 unidades pau de canela 3 unidades cravos-da-Índia 3 unidades colheres de sopa de açúcar   unidade gengibre a gosto PREPARAÇÃO: Aqueça o vinho sem ferver; Corte o limão e a laranja em fatias e acrescente ao vinho; Adicione dois pauzinhos de canela, três cravos-da-índia, três colheres de sopa de açúcar e um pouquinho de cardamomo ou gengibre, para dar gosto; Aqueça tudo por 5 minutos – sem ferver – e deixe descansar por uma hora; Antes de servir, reaqueça e coe. Sirva em copos pré-aquecidos ou em canecas.   E para comer o bom e velho pão com salsicha de Nurnberg!  “Drei im Weckla, bitte!” O mercado de natal, ou Christkindlesmarkt com a Frauenkirche ao fundo, liindo!  A tradição é que a feira de natal era aberta pela “criança de Cristo” ou “Christkind”, por isso o mercado se chama Christkindlesmarkt Mais informações sobre o mercado e suas tradições aqui 🙂  Enfeites de natal por todo lado!   Esses enfeitas de natal normalmente feitos à mão são muito tradicionais na Alemanha       O castelo de Nurnberg, Kaiserburg:             A vista do castelo para a cidade     Outro ponto turístico da cidade, se você gostar de história, vale a visita no Reichsparteitagsgelände onde eram feitos discursos na época nazistas durante a década de 30. Dentro há um museu enorme com um audioguide disponível e muitas fotos e objetos da mesma época. Reichsparteitagsgelände Lugar onde eram feitos os discursos Nosso hotel: Five Reasons Hotel/Hostel, 20 euros a diária. Recém renovado. Muito bom! Parecia hotel pela limpeza e beleza do lugar.     Entrada (porta de vidro à esquerda) Cozinha comunitária Área comum Quarto feminino E pra finalizar o post, um vídeo com os meus segundos de fama na Alemanha, apareci no canal Deutsche Welle local: http://mediacenter.dw.de/german/video/item/1239751/Der_N%C3%BCrnberger_Christkindlesmarkt/ Espero que gostem! beijos

Roteiro de 1 dia em Baden-Baden, Alemanha

O que fazer em Baden-Baden na Alemanha A cidade de Baden-Baden é pequena mas muito charmosa, com a Schwarzwald (Floresta Negra) ao redor, as paisagens são lindas! Baden significa “banhar-se” em alemão. A cidade se chama assim porque desde antigamente, as pessoas iam até lá para aproveitar as piscinas cobertas, massagens, ou simplesmente relaxar. (Até hoje é possível ver as ruínas das piscinas). Os alemães adoram lugares perto da natureza nas férias, e os mais velhos gostam de gastar seu $ consigo mesmo aproveitando a aposentadoria, viajando e comendo bem. Como chegar Você pode fazer um bate-volta saindo das cidades vizinhas como de Karlsruhe ou de Frankfurt de carro, trem ou trem de superfície (Sbahn). Veja os horários das conexões de trens aqui. Dica: Chegue cedo pois os museus fecham entre 17 e 18hs. Museus O Museu Fabergé é o único museu do mundo dedicado a um dos maiores joalheiros da história, Carl Peter Fabergé. No final do século XIX e início do século XX, a Fabergé serviu como fornecedor oficial à czares, nobres e aristocratas da Rússia, bem como para a elite da Europa como tribunais da Coroa britânica, francesa, alemã, escandinava, grega e búlgara. Fabergé criou uma arte que até hoje simboliza excelência e perfeição. O colecionador de arte russo A. Ivanov abriu o Museu Fabergé em 15 de maio de 2009 na cidade termal alemã de Baden-Baden para compartilhar sua grande coleção com o mundo. Os mais de 1500 itens do museu, incluindo quatro Ovos Imperiais Fabergé de Páscoa, relógios de mesa famosos e ovos de Páscoa, e uma variedade de outras obras-primas muito importantes em ouro, prata e pedras preciosas feitas por Fabergé. O Museu está localizado no centro de Baden-Baden, perto do popular spa termal de Caracalla, a poucos minutos a pé do centro da praça Leopoldplatz. A entrada custa 18 € adulto ou 12€ estudante. Outro museu conhecido em Baden-Baden é o museu Frieder Burda, nome dado como homenagem ao colecionador apaixonado e dedicado de arte contemporânea. O museu é composto por um edifício moderno com um layout diferente. Está conectado a um belo jardim. O projeto previa um novo museu de arte dos séculos 20 e 21, que deveria se encaixar na paisagem única do parque em Lichtentaler Allee e, ao mesmo tempo, harmonizar em suas proporções com a Galeria de Arte Estadual adjacente em Baden-Baden. Foram feitos grandes esforços para preservar o maior número possível de árvores no local, para que o Museu Frieder Burda pudesse se integrar naturalmente à natureza circundante. A forma, as linhas e as dimensões do novo edifício correspondem em sua totalidade às alturas do andar e ao defronte da galeria de arte neoclássica, em que ambas as instituições mantêm sua própria identidade arquitetônica.* *Tradução livre do site oficial. Centro histórico  Se o tempo estiver à seu favor, aproveite para passear no centro histórico, tomar um café ou sorvete e admirar a arquitetura de Baden-Baden. No centro há várias igrejas que valem a visita. Chafariz em uma das praças da cidade Onde comer Se você está em busca de comida típica alemã, visite o restaurante Loewenbraeu, com o primeiro lugar dos restaurantes de Baden-Baden no Trip Advisor. Ele serve pratos como spätzle, joelho de porco, salsicha, schnitzel… Veja o menu completo aqui. Para doces, visite a confeitaria Café Koenig, você vai começar a salivar só de ver a vitrine de doces! Vista panorâmica Subimos no alto da cidade ter uma vista panorâmica da região juntamente à floresta negra. Vista de Baden Baden Outro ponto turístico para visitar é o “Das Paradies” que pelas fotos era lindo e tinha agua escorrendo pela escada… Infelizmente quando fomos a cascata não estava funcionando. Das Paradies   Spas e piscinas termais Claro que não deixamos de passar nos centros de Spa e piscinas da cidade. Os quatro principais são: Caracalla Therme, Friedrichsbad, ArenaVita, Cara Vitalis. Na primeira, por exemplo, para aproveitar a piscina por 2horas, paga-se 15 euros por pessoa. A cada 10min ultrapassado desse tempo, 0,50euros são adicionados. No Friedrichsbad, 3 horas custa 23 euros. É possível receber massagens de todos os tipos no CaraVitallis a partir de 33 euros (Shiatzu apenas no rosto) e 65 euros no corpo todo. Eles oferencem tratamentos estéticos também como peeling, depilação, pedicure… Enfim, perfeito para cuidar de si mesmo. Entrada da Carcalla Therme Baden-baden é conhecida por ser uma cidade para moradores com alto poder aquisitivo. Há muitos russos magnatas na cidade e é comum de se ver cardápios, mapas, e propagandas em alemão, inglês e russo. Várias imobiliárias também tinham ofertas em russos. Onde ficar Se você dormir em Baden-Baden e quiser aproveitar o centro da cidade e suas águas termais, fique no hotel Aqua Aurelia, super bem localizado e com área de banho termal próprio. Para descobrir outros hotéis em Baden-Baden, cliquei aqui. Booking.com CONTINUE PLANEJANDO A SUA VIAGEM HOSPEDAGEM No Booking.com estão cadastradas as melhores opções de hotéis e albergues. Reserve com direito a cancelamento gratuito e viaje com mais tranquilidade. AIRBNB Já experimentou alugar um apartamento no Airbnb? Ganhe R$130 em créditos para usar em sua primeira reserva no site. SEGURO VIAGEM Com a Seguros Promo é possível comparar a cotação de diversas companhias, garantindo o melhor custo/benefício na contratação. Use o código VIAGEMJOVEM5 e receba 5% de desconto. ALUGUEL DE CARRO Alugue um veículo com a RentCars para sua viagem. Compare os preços de diferentes locadoras, pague em Reais, sem IOF e parcelado em até 12 vezes. INGRESSOS Evite filas! Garanta já o seu ingresso para atrações turísticas, museus e passeios durante sua viagem. ROTEIRO DE VIAGEM PERSONALIZADO Quer sair do básico? Prepare seu roteiro de viagem conosco. Elaboramos roteiros de acordo com o seu perfil e preferências. *Reservando através desses links você ajuda o Viagem Jovem a continuar produzindo conteúdo para viajantes como você sem pagar nada a mais por isso! Muito obrigada!

Roteiro de 1 dia em Ettlingen, Alemanha

O que fazer em Ettlingen? Ettlingen é uma cidade linda, perto de Karlsruhe, parece ter saído de um conto de fadas, com o rio contornando a cidade e muitas pontezinhas. A arquitetura das casas é linda, bem típica alemã. Um dia é o suficiente para conhecer a cidade. Como chegar Assim como em Baden-Baden, você pode fazer um bate-volta em Ettlingen saindo das cidades vizinhas como Karlsruhe ou Stuttgart. Você pode ir de carro, trem um trem de superfície, os S-bahn . Saindo de Karlsruhe você pega a linha S1 ou S11 (verde) ou até mesmo de bicicleta. A cidade O principal de Ettlingen fica no centro. Caminhe ao longo do rio que percorre a cidade, tome um café ou um sorvete para admirar a arquitetura local com várias casas em estilo enxaimel. Onde comer Se você quiser experimentar a culinária e cerveja típica alemã, planeje um almoço ou jantar no Der Vogel.  O local também é uma cervejaria com marca própria desde 1985. A cerveja tem um sabor especial pois não é filtrada como a maioria das cervejas Pilsen. Onde ficar Recomendo você se hospedar em Karlsruhe e fazer um bate-volta à Ettlingen. Karlsruhe oferece mais opções de lazer, compras, restaurantes e turismo. Booking.com  Se você estiver na região de Karlsruhe, não deixe de passar uma tarde em Ettlingen! CONTINUE PLANEJANDO A SUA VIAGEM HOSPEDAGEM No Booking.com estão cadastradas as melhores opções de hotéis e albergues. Reserve com direito a cancelamento gratuito e viaje com mais tranquilidade. AIRBNB Já experimentou alugar um apartamento no Airbnb? Ganhe R$130 em créditos para usar em sua primeira reserva no site. SEGURO VIAGEM Com a Seguros Promo é possível comparar a cotação de diversas companhias, garantindo o melhor custo/benefício na contratação. Use o código VIAGEMJOVEM5 e receba 5% de desconto. ALUGUEL DE CARRO Alugue um veículo com a RentCars para sua viagem. Compare os preços de diferentes locadoras, pague em Reais, sem IOF e parcelado em até 12 vezes. INGRESSOS Evite filas! Garanta já o seu ingresso para atrações turísticas, museus e passeios durante sua viagem. ROTEIRO DE VIAGEM PERSONALIZADO Quer sair do básico? Prepare seu roteiro de viagem conosco. Elaboramos roteiros de acordo com o seu perfil e preferências. *Reservando através desses links você ajuda o Viagem Jovem a continuar produzindo conteúdo para viajantes como você sem pagar nada a mais por isso! Muito obrigada!

Roteiro de 1 dia em Heidelberg, Alemanha

Semana passada, eu, Renato e Tafarel, fomos visitar Heidelberg. Ficamos apenas um dia, mas deu pra ver quase tudo. Um final de semana seria o tempo ideal pra conhecer todos os principais pontos turísticos e aproveitar a vida noturna. De todas as cidades que conheço na Alemanha, Heidelberg com certeza entrou na lista das “5 melhores”. Saimos de Karlsruhe cedinho, 8h, e pegamos S-bahn (S3 oou S4) em direção à Heidelberg e de lá pegamos um ônibus até o centro da cidade. Teria sido melhor e mais rápido ter pego um RE(regional trem) e ir direto sem saltar numa cidade no meio do caminho, como tivemos que fazer… Desembarcamos na Altstadt (cidade antiga), e nos deparamos com o rio Neckar Vista da “Alte Brück” ou ponte antiga num dia lindo de ceu azul!                                       Logo na “entrada” da cidade, tem a escultura desse macaco, que segura um espenho e tem 2 ratinhos do lado dele. Macaco famoso na cidade. Ele segura um espelho que devemos olhar nele para primeiro vermos nós mesmos e depois julgar os outros. Subimos na catedral do centro da cidade (a Heiliggeistkirche), de graça. A subida era ingrime e apertada, mas valeu a pena! Heiliggeistkirche por dentro Por trás Vista da torre da Heiliggeistkirche Castelo visto da torre da igreja Caminhando na Hauptstrasse (rua principal), vimos várias lojinhas com essas “bolas”. Tem o tamanho de um punho fechado. E são de diversos sabores. Eu comprei a tradicional por 1.90 euros, de massa de trigo com açucar polvilhado por cima. Schneeball – doce típico de Heidelberg  O dia estava lindo! O marktplatz estava perfeito para um parada para descansar… Marktplatz  Parada obrigatória para comprar postais! 🙂 Souvenirs! 🙂  Subimos o morro do castelo a pé (cansativo mas economizamos uns euros e gastamos calorias haha), fizemos o tour guiado que sai a cada hora até às 17h em alemão e inglês. Valeu muito a pena. A entrada do castelo era 4euros e o tour mais 2euros. Segue umas fotos do interior do castelo ainda preservado: É possível reservar o salão e capela do castelo para casamentos Aquecedor da época Como antigamente higiene não era algo muito difundido aqui na Europa, a água era contaminada e as pessoas tinham que beber cerveja e vinho para não ficarem doentes. Foi assim que foi “construído” o maior barril de vinho do mundo dentro do castelo de Heidelberg. Ele armazena 229000 litros. No momento não está mais em uso. O castelo ainda possuia um banheiro, o que não era comum para a época, já que todos os castelos não tinham banheiros naquele tempo, apenas “pinicos”. Com o maior barril de vinho do mundo: 289mil litros Parada para almoço!! Comemos em um restaurante da Hauptstrasse. Schweinhaxe, Spätzle und Bier, nada mais alemao!  Fomos caminhando pela ponte e subimos no Phiosofischeweg (onde antigamente ou até hj em dia, poetas, escritores, filósofos, iam para refletir sobre seus trabalhos…) A subida é cansativa mas vale a pena! Loja de chocolate famosa de Heidelberg Com Tafarel e Renato Vista do castelo Ruínas do castelo Maquete de como era o castelo antes do bombardeio e incendio Biblioteca da Uni Heidelberg, a mais antiga da Alemanha, de 1386 A cidade tem várias lojas de artigos típicos e natalinos durante o ano todo! Se vc quer um presente bem tipico e valoriza o trabalho à mão, um relógio cuco é uma ótima opção! Lindos! Pausa pro sorvete do outro lado do rio Recomendo muito o passeio à Heidelberg à quem vier pra Alemanha. Cidade preservada, história de centenas de anos em cada esquina e muito romantica. Espero que tenham gostado! beijos